がんばらんば(五島弁編)
暇なんでね。
五島弁バージョン
長崎弁と少し違ってくるのね。
間違ってたら誰か修正しとってね・・
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
うんやなんばしよっとか 何ば泣いちょっとか
苦しかと辛かと悲しかと
よかよかようあるばってん 泣いて泣いて元気呼んで
どうちゃこうちゃどんがんかすーですーで
負けられんけんね ちからとっちょっと
うんばかろてでんほうてでん行っけん
どんげんね起き上がりゆんね
待っちょっけんいっでんよかでてこんばぞ
でんでらりゅうばでてくるばってん
でんでられんけんでてこんけん
こんこられんけんこられられんけん こんこん
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
うんやまた涙でぶくれんごとせんばたい
胸んびっしゃげて 穴のほげたとね
よかよかそがんときこそ笑わんばたい
明日もあるたい 笑おうで
うんやなんばしちょっとか そがんきっかとね
すいたか放題飲んで おめーてさるこうで
どんがんね きーきらんとね
まっちょっばってんあんまいやったら五島うどん食うて寝っ
でんでらりゅうばでてくるばってん
でんでられんけんでてこんけん
こんこられんけんこられられんけん こんこん
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
五島弁バージョン
長崎弁と少し違ってくるのね。
間違ってたら誰か修正しとってね・・
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
うんやなんばしよっとか 何ば泣いちょっとか
苦しかと辛かと悲しかと
よかよかようあるばってん 泣いて泣いて元気呼んで
どうちゃこうちゃどんがんかすーですーで
負けられんけんね ちからとっちょっと
うんばかろてでんほうてでん行っけん
どんげんね起き上がりゆんね
待っちょっけんいっでんよかでてこんばぞ
でんでらりゅうばでてくるばってん
でんでられんけんでてこんけん
こんこられんけんこられられんけん こんこん
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
うんやまた涙でぶくれんごとせんばたい
胸んびっしゃげて 穴のほげたとね
よかよかそがんときこそ笑わんばたい
明日もあるたい 笑おうで
うんやなんばしちょっとか そがんきっかとね
すいたか放題飲んで おめーてさるこうで
どんがんね きーきらんとね
まっちょっばってんあんまいやったら五島うどん食うて寝っ
でんでらりゅうばでてくるばってん
でんでられんけんでてこんけん
こんこられんけんこられられんけん こんこん
ぎばらんば 何でんかんでん ぎばらんば
ぎばらんば 愛じゃ恋じゃ ぎばらんば
ぎばらんば どっでんかっでん ぎばらんば
ぎばらんば うんもおいも ぎばらんば
| yamachang | 新上五島案内 | 00:05 | comments(2) | trackbacks(0) |
長崎に住んでいます。
五島弁はよくわかりませんが（母は五島出身ですが）
よく「〜じゃん？」っていいますね。
すごい田舎なのに横浜にいるような錯覚に陥ります（笑）
もちろん覚えてますよ〜
〜じゃんってたしかに言う。横浜の人って〜じゃんって言うのかな？